Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : FLE García Pavón
  • : C'est un blog de communication destiné à l'apprentissage de Français
  • Contact

Archives

Articles RÉCents

16 juin 2013 7 16 /06 /juin /2013 15:03
Partager cet article
Repost0
4 juin 2013 2 04 /06 /juin /2013 12:13

 

Partager cet article
Repost0
4 juin 2013 2 04 /06 /juin /2013 11:59

 

Partager cet article
Repost0
3 juin 2013 1 03 /06 /juin /2013 08:33

bloche 2

 

 

Description de l'histoire:

 

Vanescu, le personnage de cette histoire, adore sa fille Miléna et c'est pour ça qu'il est prêt à faire n'importe quoi pour lui payer des études dans une école privée. Mais pour payer pour l'éducation de la jeune fille, il doit travailler dur, parce que c'est une école privée très chère. Mais le problème vient plus tard, quand il perd son boulot, et il décide de piller une banque. Quand il est venu à la banque, le banquier se rend compte que Vanescu a un pistolet en plastique, et puis il essaie de prendre le jouet. C'est quand Jérôme intervient, pour sauver Vanescu de la police qui essaie de tirer et de l'arrêter. Plus tard, la police a arrêté les deux individus, qui se réunissent pour partager des cellules. 

C'est à ce moment quand Vanescu raconte à Jérôme pourquoi il a pillé la banque. Et puis Jérôme décide de l'aider à retrouver sa fille qui s'est enfuie de l'école parce que son professeur lui avait dit qu'elle sera renvoyée. La jeune fille disparaît et elle se cache dans l'appartement de son père, mais ne sera pas long avant que la police arrive et elle sera obligée de fuir à nouveau. Encore une fois, elle se tourne pour se cacher dans un vieux garage plein d'ordures où elle sera retrouvée par deux frères qui lui donneront séjour dans leur maison. Quand les garçons demandent à Miléna pour son identité elle leur dit qu'elle est la fille d'un homme riche, qui est souvent en voyage d'affaires. Comme les deux frères ont beaucoup besoin d'argent à cause de perdre beaucoup de paris en jouant au billard dans un bar, ils décident d'appeler le père présumé de Miléna pour obtenir de l'argent. Mais en attendant, Jérôme est dans l'appartement du père de Miléna pour obtenir des informations sur le sort de la jeune fille, et quand les deux frères l'appellent, il répond et essaye d’apprendre où est la petite fille. Enfin, après beaucoup de travail Jérôme trouve Miléna et tous sont sauvés par la police. Les voleurs sont arrêtés, et Miléna se réuni avec son père, qui est admis à l'hôpital de la prison. 

Par conséquent, nous pouvons dire que cette histoire a une fin heureuse.

 

 

Recommandation:

 

Jérôme est un détective pas comme les autres! Pour moi, c'était un plaisir de lire les aventures de Jérôme. Non seulement son personnage et celui de Babette sont intéressants, mais à mon avis ils évoluent dans le temps et ils produisent une sensation agréable chez le lecteur. Les dessins de la BD sont magnifiques et donnent le sentiment d'être très réel. Le vocabulaire utilisé est simple et facile à comprendre. Dans cette BD, il ya beaucoup de mouvement, du suspens, de l'action comme on aime et un dénouement... comme on le voudrait toujours dans la vraie vie. De mon point de vue, c’est une très bonne idée en effet de lire des livres en langues étrangères, parce que vous développez votre apprentissage. J'ai apprécié la lecture de cette BD, et a été une expérience incroyable! Je le recommande à tout le monde! Laissez-vous charmer par ses enquêtes pleines d'imagination!

 

Diana Ciocan

Partager cet article
Repost0
28 mai 2013 2 28 /05 /mai /2013 09:42

100_0133.jpg

La France est sans doute le pays de l'amour, de l'art et de la culture. À mon avis, la France est l'un des lieux des plus intéressants que nous trouvons en Europe.

Comme je suis étudiante de français, je pense que quand on étudie une autre langue étrangère c'est aussi intéressant de connaître petit à petit sa culture, et c'est pour ça que je vous propose ci-dessous les fêtes les plus importantes  en France. Comme en Espagne, il y a beaucoup de fêtes en France. Certaines fêtes ont une origine religieuse et d’autres sont des fêtes civiles. Il y a des fêtes presque tous les mois, mais nous allons nous concentrer sur les fêtes les plus importantes. Je crois que c'est une bonne façon de trouver des coïncidences, et, aussi, des différences entre les deux pays:

 

Le Jour de l'An: C'est le premier janvier. On boit du champagne, et on dit “Bonne Année!”

Epiphanie: Il est aussi appelé la Fête des Rois. C'est le 6 janvier. On mange une gallete, où celui qui tire la fève c'est le roi ou la reine du jour.

Chandeleur: C'est le 2 février. C'est le jour des "chandelles". On fait des crêpes à la maison.

Saint Valentin: C'est le 14 février, et c'est le jour des amoureux. On offre des fleurs à celui ou celle qu'on aime.

Mardi-Gras: C'est en février, et nous célébrons le Carnaval! Les enfants se déguisent et on assiste à un défilé de chars.

Pâques: C'est une fête religieuse qui  a lieu en mars ou en avril. Les enfants reçoivent des oeufs en chocolat, des cloches qui reviennent de Rome.

Poisson d'Avril: C'est le premier avril. On fait ou on dit des blagues. Pour les enfants, il consiste à accrocher un poisson de papier  au dos de personnes dont on veut se  marrer.

Fête du Travail: C'est le premier mai. On s'offre un petit bouquet de muguets qui porte bonheur.

Armistice de 1918: C'est le 11 novembre, et c'est  la commémoration de la fin de la Première Guerre Mondiale.

Victoire de 1945: C'est le 8 mai, et c'est la commémoration de la fin de la Seconde Guerre Mondiale. Des fleurs sont déposées sur la tombe aux morts.

La Fête Nationale: C'est le 14 juillet. Il y a des défilés militaires, des concerts et des feux d'artifice.

Noël: C'est le 25 décembre, et c'est la naissance de Jésus.

 

Il y a d'autres fêtes comme la Fête des Mères, la Fête des Pères, la Fête de la Musique ou le Festival du Film, mais les plus importants sont le mentionné ci-dessus. Je pense que c’est curieux de connaître les fêtes typiques d’autres pays. En Espagne, les fêtes sont presque les mêmes qu’en France. Cependant, nous ne célébrons pas ces fêtes de la même façon. Je crois que c'est curieux et drôle de célébrer les fêtes de multiples façons!

 

 

Diana Ciocan

Partager cet article
Repost0
28 mai 2013 2 28 /05 /mai /2013 09:07

mousse

Dans cet article nous allons parler de la Mousse au Chocolat et nous allons aussi apprendre sa préparation facile. Le mot Mousse a commencé à être utilisé en 1894 et ce mot a été réservé pour les plats de poisson et de légumes. C’était au début du XXe siècle quand Henri Toulouse Lautrec a eu l'idée d'ajouter du cacao à une "Mousse", en donnant ainsi sa naissance à ce dessert. De nombreuses recettes peuvent être trouvées dans le monde et il y en a de très curieuses. Il y a de gens qui ajoutent de la menthe, un orange et jusqu'aux guimauves, bien que plusieurs fois le goût original de la "Mousse au Chocolat" il soit masqué par ces ajouts. Ici je vous laisse la recette simple pour que vous puissiez jouir de ce dessert :

INGREDIENTS pour 5 à 8 personnes:

Ø      8 cl de lait entier (lait 1/2 écrémé pour moi)

Ø      175 g de chocolat noir

Ø      20 g de sucre

Ø      4 blancs d'oeufs

Ø      1 jaune d'oeuf

Concassez le chocolat et  mettez-le dans un cul de poule ou un saladier. Pendant ce temps faites bouillir le lait puis versez-le sur le chocolat. Mélangez avec une maryse ( ?) jusqu'à ce que le chocolat soit tout fondu et que le chocolat soit bien brillant. 
Ajoutez le jaune d'oeuf et mélangez bien pour avoir une préparation bien homogène.
Montez les blancs en neige avec une pincée de sel .Quand ils sont fermes  ajoutez petit à petit le sucre et battez encore un peu.
Incorporez 1/4 des blancs montés à la base chocolat pour détendre la préparation, puis ajoutez le reste des blancs d'oeufs en les enrobant délicatement pour ne pas les casser. Dressez dans des verrines individuelles et mettez-les au réfrigérateur pendant au moins 2 heures.

Y ... Voilà! Tout le monde à la table à déguster et à jouir

 

Ana Belén Vilches

Partager cet article
Repost0
17 mai 2013 5 17 /05 /mai /2013 06:49

PROJET X
Fiche technique
Titre original: Project X
Réalisation: 
Nima Nourizadeh
Montage: Jeff Groth
Photographie: Ken Seng
Décors: Bill Brzeski
Costumes: Alison McCosh
Production: Todd Phillips
Sociétés de production: Green Hat Films et Silver Pictures
Distribution: Warner Bros.
Pays de production: États-Unis

Distribution
Thomas Mann comme Thomas
Oliver Cooper comme Costa
Jonathan Daniel Brown comme JB
Kirby Bliss Blanton comme Kirby
Brady Hender comme Everett

Résumé
Le film raconte l'histoire d'un garçon qui est un friki, et pour son anniversaire ses meilleurs amis préparent une grand fête, mais comme ils pensaient que ne personne irait à la fête, ils appellent tout la ville et ils achètent aussi de l’alcool et des drogues. Quand Thomas et ses amis sont allés à la fête, au début, personne n’y va. Plus tard, la fête se remplit et tout le monde y va. Cette nuit à Thomas, on lui détruit la maison. Les gens mettent à la piscine la voiture de son père et ils pendent le chien à quelques ballons. Plus tard arrive un homme qui met le feu á la maison et au quartier. Quand le père arrive, il félicite son garçon pour la merveilleuse fête.

Opinion personnelle
Plácido: Pour moi le film est génial, parce que la fête est sujet un sujet de la actualité et est très intéressant, et je crois que la musique du film et comme se prépare la fête sont fantastique. Je voudrais avoir une fête comme cette.
Paloma: Je crois que le film est très fictive parce que quand tu faire une fête, jamais arrivé pareil catastrophe. Le film est très entretenue et beaucoup amusant comme est une comédie, tu t’amuses et tu rire beaucoup. Tu dois regarder le film parce que tu apprendras les dangers des fêtes.


Bande annonce: https://www.youtube.com/watch?v=Kfm4Z4C2NRo

Partager cet article
Repost0
15 mai 2013 3 15 /05 /mai /2013 19:56

no-tengas-miedo-a-la-oscuridad g

 

Titre: N’aie pas avoir peur de l'obscurité.

 

Directeur : Troy Nixey.

 

Production : Mark Johnson et Stephen Jones.

 

Script : Matthew Robbins.

 

Musique : Marco Beltrami.

 

Protagonistes : Bailee Madison, Katie Holmes, Guy Pearce et Alan Dale.

 

Pays : États-Unis et Australie.

 

Année : 2011.

 

Genre : Terreur.

 

Budgétaire : US$ 12.5 millions.

 


Une jeune, Sally (Bailee Madison), se déménage avec son père (Guy Pearce) et sa petite amie (Katie Holmes) ; son père est en pleine rénovation d’une vieille maison qu’il veut vendre. Depuis que ses parents se sont séparés, Sally est une fille distante. Sally écoute des voix qui prient et elle ouvre la porte mais son père l’arrête ; mais des petites créatures échappent et ils commencent à tourmenter à Sally.

Kim commence à approfondir dans l’histoire de la maison pour découvrir que le fils (vieux titulaire de la maison) a disparu. Avant de son disparition, il peste des petites créatures, et Kim découvre qu’ils sont du Moyen Age. Le homme dessine l’image des créatures, et Kim découvre qu’ils coïncident avec les images et descriptions de Sally. …, l’énergie est interrompue et ils sont attrapés dans la maison, commandées par les créatures.

 

Partager cet article
Repost0
15 mai 2013 3 15 /05 /mai /2013 19:49

rite

 

Michael Kovak est déçu de son père Istvan et sa vie familiale.

Michael decide donc d’entrer dans un séminaire, cependant le Père Matthew aimerais rénover la foi de Michael, il accepte une invitation pour assister á un cours d’exorcisme.Une journaliste assiste a ce cours d’exorcisme parce qu’ elle voudrait écrire un article pour son journal et Michael parle avec elle et Michael lui raconte son historie, son frère était possédé d’un démon et il l’emmene dans un asile d’aliénés. Le Père Lucas emmène  Michael à la côté la plus obscure de la foi.

Premièrement,le Pater Lucas et Michael attrapent un démon de l’interieur d’une jeune de seize ans, elle s’appelle Rosaria, ils ont pris le démon depuis trois semaines…. Rosaria et son fils sont morts à cause du démon. Michael ne peut pas réciter car le démon est dans son intériur, Michael sortira le démon et sauvera Michel. 

 


Direction 

                  Michael Hafstrom

production

Tripp Vinson,Beau Flynn,Christy Fletcher et Mark Tuohy.

scénario

Michel Petroni

musique

Alex Heffes

montage

David Rosenbloom

protagonistes

Anthony Hopkins,Colin O’Donoghue,Alice Braga,Toby Jones et Rutger Hauer.

Année 

Deux mille onze.

durée

Cent quatorze minutes.

genre

Terreur.

 

Partager cet article
Repost0
14 mai 2013 2 14 /05 /mai /2013 09:38

  alice

C’est l’histoire d’une fille qui, quand elle veut échapper de sa mère, tombe dans un trou, le terrier d’un lapin, mais il n’était pas un lapin normal parce qu’il avait un montre de poche et un gilet. La fille pénètre dans un monde extraordinaire où habitent beaucoup des gens vraiment étranges. La fille vit beaucoup d’aventures dans un autre monde différent.

C’est un histoire pleine d’aventures fantastiques  dans un sci-fi qui a impressionné beaucoup de gens autour le monde, parce c’était une histoire pour enfants et maintenant c’est un film pour tout le monde qu’aime le sci-fi. À votre place, j’irais a regarder le film d’Alice au Pays des Marveilles, c’est une expérience inoubliable. Ici vous avez le band d’annonce:

http://www.youtube.com/watch?v=aadiD_lUIXk 

 

 

Partager cet article
Repost0